Diese Datenschutzerklärung soll die Nutzer dieser Website über die Art, den Umfang sowie den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den Websitebetreiber, Verein der Russischsprechenden in Deutschland, „ Verrus D“ e.V., St. – Anna – Str. 37, 54295 Trier, informieren.

Der Websitebetreiber nimmt Ihren Datenschutz ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften. Da durch neue Technologien und die ständige Weiterentwicklung dieser Webseite Änderung an dieser Datenschutzerklärung vorgenommen werden können, empfehlen wir Ihnen sich die Datenschutzerklärung in regelmäßigen Abständen wieder durchzulesen.

Definitionen der verwendeten Begriffe finden Sie in Art. 4 DSGVO

1. Verantwortliche Stelle:

Der Verein der Russischsprechenden in Deutschland

„Verrus D“ e.V.,

St.-Anna- Str. 37

54295 Trier

Vertreten durch:

Dmitri Ostapenko (I. Vorstandsvorsitzender)

Alexandra Semenjuk (II. Vorstandsvoristzende)

2. Zugriffsdaten:

Wir, der Websitebetreiber, erheben aufgrund unseres berechtigten Interesses Daten über Zugriffe auf die Website und speichern diese als „ Server – Logfiles“ auf dem Server der Website ab. Folgende Daten werden protokolliert:

· Besuchte Website

· Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffs

· Menge der gesendeten Daten in Byte

· Quelle/ Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten

· Verwendeter Browser

· Verwendetes Betriebssystem

· Verwendete IP – Adresse

Die Server – Logfiles werden für maximal 7 Tage gespeichert und anschließend gelöscht. Die Speicherung der Daten erfolgt aus Sicherheitsgründen, um z.B. Missbrauchsfälle aufzuklären zu können. Müssen Daten aus Beweisgründen aufgehoben werden, sind sie solange von der Löschung ausgenommen bis der Vorfall endgültig geklärt ist.

Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung ist Art.6, Abs.1, Lit.f DSGVO, da die Funktionsfähigkeit des Webauftritts im besonderen Interesse unseres Vereins liegt.

3. Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten:

Diese Website können Sie besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Sollten jedoch Ihre Zugriffsdaten gespeichert werden, erfolgt dies ohne jeglichen Personenbezug, sodass durch die Anonymisierung der Daten Rückschlüsse auf ihre Person nicht möglich sind.

4. Rechte der Nutzer:

Sie haben als Nutzer das Recht, auf Antrag eine kostenlose Auskunft darüber zu erhalten, welche personenbezogenen Daten über Sie gespeichert wurden. Sie haben außerdem das Recht auf Berichtigung falscher Daten und auf die Verarbeitungseinschränkung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Falls zutreffend, können Sie auch Ihr Recht auf Datenportabilität geltend machen. Sollen Sie annehmen, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen.

Sofern Ihr Wunsch nicht mit einer gesetzlichen Pflicht zur Aufbewahrung von Daten ( z.B. Vorratsdatenspeicherung) kollidiert, haben Sie ein Anrecht auf Löschung Ihrer Daten. Von uns gespeicherte Daten werden, sollten sie für ihre Zweckbestimmung nicht mehr vonnöten sein und es keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen geben, gelöscht. Falls eine Löschung nicht durchgeführt werden kann, da die Daten für zulässige gesetzliche Zwecke erforderlich sind, erfolgt eine Einschränkung der Datenverarbeitung. In diesem Fall werden die Daten gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet.

5. Widerspruchsrecht:

Nutzer dieser Website könne von ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen und der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu jeder Zeit widersprechen.

Wenn Sie eine Berichtigung, Sperrung, Löschung oder Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten wünschen oder Fragen bzgl. der Erhebung, Verarbeitung oder Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder erteilte Einwilligungen widerrufen möchten, wenden Sie sich an folgende E-Mail – Adresse: nelipa(at)verrus(dot)de, aktschurina(at)verrus(dot)de

6. Unsere Kontaktdaten:

Verein der Russischsprechenden in Deutschland „ Verrus D.“ e.V.

St.-Anna- Str. 37

54295 Trier

Telefon: 0651 994 0049; 0651 934 1477

e-mail: nelipa(at)verrus(dot)de

Datenschutzbeauftragte:

Fr. Irina Dizik, Tel.: 0174 777 0090, e-mail: dizik(at)verrus(dot)de